免费咨询电话 400-827-1001
(工作时间8:00-21:00)
济南资讯网>济南小语种学习网

看动漫学日语真的靠谱吗?优缺点大点评

更新时间:2023-08-18» 济南日语课程推荐

日本动画的影响力真的非常大,从动画电影《红辣椒》《千与千寻》等佳作,再到长篇连载动画《火影忍者》《海贼王》等等都有着不小的影响力,小编发现很多同学的日语启蒙对象就是日本动画,那么通过看动漫学习日语可靠吗?它的优缺点又有哪些呢?

1看动漫学日语的优点

兴趣是好老师。喜欢动漫的同学把日语学习和看动漫结合起来,寓教于乐,从而激发出来的学习积极性无疑是巨大的。这种内在的学习动力可以帮助同学们度过最初学习五十音等基础知识时,相对困难和枯燥的阶段,也有益于指导正确的发音,对日语入门阶段的同学而言,不啻为一大福音。

从教材的更新速度上说,一套经典日语课本的编订就非常费工费时,因此一旦编订就要用上好几年,因此想要了解日本社会的潮流、时尚、时事等,必须靠有经验的教师在课堂上适时补充。但作为日本国民性的动漫就不同了,以之前大热的蝉ドン(せみどん)为例,(这个词是指一种神级告白方式——为了不让被告白者逃走,用手将对方堵在墙角,并且双腿也同时定在墙上。)

事实上,这个词就来自少女向漫画和游戏类作品中常出现的壁ドン(かべどん),如果是喜欢看这类漫画的同学,对此应该非常熟悉,但正规日语教程中却很难收录这种事实上普及率很高的词语。

日语学习方法

此外,动漫对日语入门者学习口语和听力帮助很大,小编身边就有日语能力考N2、甚至N3水平的同学,因为对动漫声优的热爱而参与广播剧等作品的配音活动,结果日语口语非常流利,与日本人交流毫无障碍,让很多通过N1考试的同学都羡慕不已。

2看动漫学日语的问题

当然,看动漫学习日语也不是百利而无一害的,特别是对于入门阶段的初学者而言。由于动漫中充斥着大量的方言、俚语、以及过于简略和不够慎重的表达,如果把这些毫无取舍都变成自己的语言习惯,那么往往会给日本人留下“这个人说话粗鲁”的印象,更不要说对能力考造成的不利影响了。

3采取什么样的学习方法最佳

小编认为,无论你是因为什么样的原因而对日语感兴趣,一旦开始学习,还是应该按照语言学习自己的规律。动漫素材作为一个很好的辅助教材,对我们的学习肯定是有帮助的。但日语入门阶段还是应该以教材为主,等你能够掌握日语中上下关系、男女差别、以及东西地区方言等不同的用语规范后,就可以很自然地对动漫中的语言进行筛选了。

日语学习

针对动漫材料的选择,小编建议日语入门级别的同学可以从比较“幼稚”的动漫下手,比如哆啦A梦、樱桃小丸子等等,这类动漫生词较少,语速相对也较慢,初学者进行日语学习也不难掌握。学到中级的同学也不建议以热血打斗类等脱离现实生活的作品,它们对了解日本现实社会帮助不大,还存在很多不文明、不郑重的用语,可能对学习者产生误导作用。校园题材、职场题材可能会更接近日本人的真实会话,选取其中性格温和有礼的角色重点学习,效果更佳。

看来看动漫作为一种辅助的日学学习方法来说还是很不错的,有趣的剧情和有趣的画面都能让学习的过程增添许多乐趣,还能够加深印象!

尊重原创文章,转载请注明链接https://www.51eduu.com,违者必究!

以上是小语种学习网的相关资讯内容。欢迎拨打51教育网免费咨询热线:400-827-1001获取最新信息!更多精彩内容详情请见日语专栏。

获取课程及报价

姓名
手机
需求
立即获取
教育顾问
咨询电话
400-827-1001